A New York dancer takes a journey with a time-traveling boombox to help her win a city-wide competition.